Иностранные языки

В 2010 году МГИМО занесен в Книгу рекордов Гиннесса как высшее учебное заведение с изучением самого большого количества иностранных языков — 53.

Языковая подготовка в МГИМО направлена на формирование у обучающихся иноязычных профессиональных компетенций в различных сферах: политической, экономической, правовой, информационной, культурной, научно-исследовательской. Специалисты, овладевшие данными компетенциями, успешно работают в Министерстве иностранных дел России и других учреждениях и организациях, как государственных, так и коммерческих.

При изучении иностранного языка в Университете выделяются два крупных аспекта: общий язык и язык профессии. Язык профессии — это языковая профессионализация, т.е. ознакомление с основной терминологией по профессии, деловая корреспонденция, реферирование и аннотирование текстов и, конечно, перевод. Программы преподавания языка профессии координируются с учебными программами по специальным предметам, используются такие интерактивные методы преподавания, как деловые игры, круглые столы, конкурсы, студенческие конференции на иностранных языках.

Преподавание иностранных языков ведется по уникальным учебно-методическим пособиям, созданным преподавателями языковых кафедр специально для соответствующих направлений подготовки и основанным на аутентичных материалах с учетом наиболее актуальных тенденций в преподавании иностранных языков.

Наши выпускники:

Восточные языки в МГИМО

МГИМО является одним из главных центров востоковедения в России. Истоки востоковедческой школы МГИМО восходят к Лазаревскому институту восточных языков, который был основан в 1815 году и после революции стал частью Московского института востоковедения, который, в свою очередь, был объединен с МГИМО в 1954 году.

За многие десятилетия в МГИМО сложились уникальные традиции подготовки востоковедов, которые развивала целая плеяда выдающихся деятелей науки и образования. Изучение восточного языка совмещается с комплексной страноведческой подготовкой, включающей в себя всестороннее изучение истории, политических процессов, экономики, культуры и традиций страны и региона.

Восточные языки преподаются в МГИМО на всех уровнях: довузовская подготовка, бакалавриат, магистратура. Изучение восточного языка в Университете можно начать уже со школьной скамьи. На Факультете довузовской подготовки уже более четверти века (с 1995 года) реализуются программы Курсов редких и восточных языков для школьников 10–11 классов, где осуществляется подготовка к поступлению на факультеты МО и МЭО. Помимо подготовки к ЕГЭ, школьники в течение двух лет изучают один из наиболее распространенных восточных языков (арабский, турецкий, китайский, корейский, японский, хинди), сдают его при поступлении и впоследствии продолжают его изучение в бакалавриате. Таким образом, к моменту получения диплома бакалавра они осваивают восточный язык в объеме шести лет обучения, что позволяет полноценно работать с ним на практике.

На программах бакалавриата и магистратуры МГИМО преподается 26 восточных языков, в том числе:

языки стран Восточной Азии (китайский, корейский, японский, монгольский);
языки стран Ближнего и Среднего Востока (арабский, турецкий, персидский, иврит, пушту, дари),
языки стран Южного Кавказа и Центральной Азии (азербайджанский, казахский, узбекский, таджикский, туркменский);
языки стран Южной Азии (хинди, урду, бенгальский);
языки Юго-Восточной Азии (бирманский, вьетнамский, индонезийский, лаосский, тайский);
африканские языки (амхарский, африкаанс, суахили).

Восточные языки изучает более 1 тыс. студентов разных факультетов. Традиционным лидером по количеству изучаемых восточных языков является Факультет международных отношений (МО). Широкий спектр восточных языков представлен также на Факультете международных экономических отношений (МЭО): арабский, вьетнамский, китайский, корейский, турецкий, японский языки, а с сентября 2023 г. также язык хинди. На Международно-правовом факультете (МП) есть группы с арабским и турецким языками, на Факультете международной журналистики (МЖ) — с китайским, турецким и японским языками, на Факультете международного бизнеса (МБ) — с арабским и китайским языками, в Институте международной торговли и устойчивого развития (ИМТУР) — с китайским и турецким языками. Запланировано открытие групп с восточными языками на Факультете управления и политики (ФУП). Арабский язык изучается также в англоязычном Институте международных отношений и управления (ИМОиУ), китайский — в Одинцовском филиале.

Уникальные возможности для студентов МГИМО предоставляет Центр изучения иностранных языков. Студенты любого факультета, в том числе изучающие западные языки, могут пройти обучение восточному языку в качестве третьего (в дополнение к двум обязательным). Запись о третьем языке вносится в приложение к диплому МГИМО при условии освоения программы в полном объеме.

Студенты МГИМО и школьники, обучающиеся на Курсах редких и восточных языков, показывают высокие результаты на международных и всероссийских конкурсах, олимпиадах, иных интеллектуальных соревнованиях. В Университете функционирует сеть студенческих клубов в рамках Научного студенческого общества, которые регулярно проводят тематические мероприятия, посвященные восточным странам, их традициям и культуре. Центр по работе со школами совместно с языковыми кафедрами МГИМО проводит аналогичные мероприятия для школьников.

Разработка предложений по совершенствованию форм и методов преподавания восточных языков, мониторинг качества обучения и его результатов осуществляется Управлением языковой подготовки, деятельность которого курирует проректор по языковой и довузовской подготовке.

Полный текст

Скрыть текст